Charly Braun - Entrevista

Além da Estrada, longa-metragem de estreia do diretor brasileiro Charly Braun, está estreando este final de semana no Brasil, após passagens com destaque no Festival do Rio em 2010 (onde levou o prêmio de Melhor Diretor) e no festival St. Petersburg International Kinoforum, na Rússia, este ano, em que conquistou o prêmio de Melhor Filme (júri popular). Leia a crítica do filme aqui.

Irmão da atriz Guilhermina Guinle, Charly Braun é formado em cinema pela Emerson College, de Boston, e passou um tempo em Hollywood para conhecer a indústria por dentro. Chamou a atenção em festivais com os curtas-metragens “Quero Ser Jack White” e “Do Mundo Não se Leva Nada” e dirigiu o making of de filmes nacionais como “O Cheiro do Ralo” e “Última Parada 174”.

Antes do surgimento do Youtube, realizou com o amigo espanhol, Matías Guisado o filme exclusivo para a internet “17 Life Fables” e teve o privilégio de contar com a participação da top model Naomi Campbell em seu longa-metragem de estreia.

O quanto de memórias pessoais estão impressas em “Além da Estrada”?

Muitas! De uma vida toda, misturadas na ficção.

Como foi a experiência de estrear em longas-metragens? Quais foram as maiores dificuldades?

O escopo de tudo é muito maior, portanto os desafios são todos maiores, mas no que se refere a contar uma história eu diria que a dificuldade não é muito maior do que com curtas. Contar uma história em 15 minutos é muito difícil também!

Quais foram os critérios para a escolha da dupla protagonista?

Procurei pessoas que trouxessem uma bagagem de vida interessante, que falassem línguas e tivessem um olhar curioso para o mundo.

Richard Linklater e seu “Antes do Amanhecer” é claramente uma referência, mas quais outras obras o influenciaram?

Vocês não são os primeiros a falar em Linklater, mas curiosamente nunca mais revi este filme desde o seu lançamento, há muitos anos atrás. Não houve nenhuma influência direta. Para falar a verdade foi tudo tão corrido até filmar que eu passei meses sem ver filme algum. Mas acho que as influências são todos os filmes de que gosto.

Como foi a participação da modelo Naomi Campbell no filme?

Absolutamente tranquila, ela foi muito gentil, falou durante uma hora para as câmeras, disse coisas muito interessantes, eu acabei usando apenas 2 minutos porque na trama não cabia mais.

ALÉM DA ESTRADA - Crítica

Charly Braun faz ótima estreia em longa-metragem 

Após dois curtas-metragens (Quero Ser Jack White e Do Mundo Não se Leva Nada) e dirigir o making of de alguns filmes brasileiros como O Cheiro do Ralo e Última Parada 174, o jovem diretor Charly Braun faz ótima estreia em longa-metragem com Além da Estrada – vencedor do prêmio de Melhor Direção no Festival do Rio em 2010 e de Melhor Filme (júri popular) no St. Petersburg International Kinoforum, na Rússia, este ano.

Além da Estrada é um filme que representa muito bem nosso tempo, como a globalização e a proximidade entre as culturas: é uma co-produção entre Brasil e Uruguai, cujo protagonistas são um argentino e uma belga, e o idioma varia entre o inglês e o espanhol. Mas essa contemporaneidade não está apenas atrás das câmeras, mas principalmente na história, que traz jovens adultos realizando uma busca pela própria identidade num mundo cujo sistema econômico e social lhes parece incômodo.

 O argentino Santiago (Esteban Feune de Colombi) é um jovem do Terceiro Mundo (será que ainda podemos usar esse termo?) que foi fazer a vida trabalhando num banco em Nova York e, insatisfeito e desorientado espiritualmente, decide ir ao Uruguai tomar posse de um terreno deixado por seus falecidos pais. A belga Juliette (Jill Mulleady) também não encontra seu próprio espaço no mundo e abandona a Europa (logo, o “Primeiro Mundo”) para ir procurar uma antiga paixão que mora numa comunidade hippie no país sulamericano.

Os dois se encontram casualmente e Santiago oferece carona, já que irão para lugares próximos. Ambos não se comunicam através da língua materna, já que ele não fala francês e ela mal entende espanhol. A solução é adotar o idioma universal, o inglês. É a identidade colocada em xeque: a todo momento, Juliette tira um sarro da cara de Santiago e questiona como um argentino pode ter saído tão “laranja”, devido aos traços ruivos.

Trata-se, então, de um road movie curioso: o local pelo qual os protagonistas percorrerão não é seu país de origem, como acontece usualmente neste tipo de filmes, que costumam misturar a identidade nacional com a individual. O interior do Uruguai com suas belas paisagens e cultura própria será explorado pelos dois viajantes e Braun utiliza-se de uma linguagem documental para apresentá-lo ao público, como a câmera na mão e os enquadramentos fechados, destacando ações simples, como um carinho no gato realizado por Juliette, por exemplo.

Essa cara de documentário fica evidente conforme vão entrando em cena personagens aparentemente reais, como o trovador que tem mais de 100 anos, o fazendeiro que não cobra pela gasolina emprestada ou o senhor que apresenta o Rio da Prata a Santiago (e ao público). A atriz brasileira Guilhermina Guinle, irmã do diretor, faz uma ponta e quase rouba a cena como um antigo caso de Santiago. O protagonista literalmente entrevista essas figuras curiosas e esse interessante clima de realidade e ficção só fica exagerado com a dispensável participação da modelo Naomi Campbell como ela mesma, fazendo uma denúncia de racismo no mundo da moda.

Que fique bem claro, no entanto, que Além da Estrada é ficção, aliás um belo romance que, guardadas as devidas proporções, tem um casal que lembra um pouco Ethan Hawke e Julie Delpy em Antes do Amanhecer, de Richard Linklater. O argentino Feune de Colombi é muito carismático e a belga Jill Mulleady mistura em sua beleza inocência e atitude cool.

Ainda que não seja 100% nacional, é sempre bom ver uma produção que foge da padronização e ousa na linguagem e no tema feita por um brasileiro. Além da Estrada” é composto por belíssimas imagens de um país vizinho que, nós, brasileiros, mal conhecemos, apesar de termos muitas semelhanças. Há também interessantes cenas metafóricas, como a casa hippie em construção ou a ponte inacabada, que será substituída por outra.

Imagens que remetem aos personagens e, porque não, à atual juventude, paralisada e desmotivada de ideais políticos. Juliette sai da Europa porque não quer ser só uma engrenagenzinha da máquina capitalista e Santiago desdenha da comunidade alternativa, mas ele também abandonou o banco em Nova York – símbolo maior da atual crise financeira e da desilusão do american dream. Nenhum dos dois personagens quer mudar o mundo, nem o sistema, nem o próprio país. Querem mudar a si mesmos, olhar para dentro e conhecer quem realmente são – e isso não é menos importante quanto o ato de politizar-se.